wped451334.png
wpc513dc8b.png
wp3d17acea.png
wpddae0088.png
wp5d7b5e0e.png
wp5a86f1f6.png
wp7a91c55e.png
wp0880a1ff.png
wp6aa51e4d.png
wpccded7af.png
wp6a62ea16.png
wp0b61e80b.png
wped2dd814.png
wp946be6e3.png
wp183b8cd2.png
wpb634c0ed.png
wp2ec4f1b0.png
wp24d1c0ee.png
wp70eb62c4.png
GEMEI Vertaalbureau
Our aim is to please you
wp99bc6c58.png
Specialisme op
Arabisch Zetwerk DTP en Lay-out















De mogelijkheden van het Arabisch zetten en lay-out bij de firma Gemei Vertaalbureau te Breda in Nederland. Zetwerk DTP wordt vervaardigd voor: Boekwerken, tijdschriften, brochures, leaflets, catalogi en etiketten, variërend van platzetsel voor romans e.d. tot en met wiskundig-/formule zetsel, tabellenwerk, formulieren en staten en schemawerk in het Arabisch of in combinatie met een andere taal.
En is bestemd voor: Uitgeverijen, reclamebureaus, drukkerijen,  vormgevers, instellingen, exportbedrijven en overheidsinstellingen.  
Door jarenlange ervaring en kennis van de Arabische taal kunnen wij deze taal converteren, zetten en opmaken aan de hand van een model of voorbeeld. De vertaalde en/of gezette teksten worden aangepast, opgemaakt en uitgeleverd als digitaal bestand in PDF,  Illustrator AI/EPS of Outline en InDesign formaat en meer.
wp462c68e1.png
wpc91bc16f.png
wpdce60e7f.png
wp1eb2abba.png
wpe425c014.png